Per què aquesta llei federal dóna als pares més drets
És possible que hagueu escoltat parlar de l'esmena de Buckley. A continuació s'explica el que fa aquesta legislació, així com la vostra ajuda com a pare.
El que significa l'esmena de Buckley
L'esmena de Buckley és una llei federal que va ser creada el novembre de 1984 com a part de la Llei d'educació i privacitat de la família (FERPA). L'esmena exigeix que les escoles proporcionin un procés administratiu perquè els pares puguin desafiar i demanar informació als registres educatius dels seus fills que creguin que són enganyoses, inexactes o inadequades.
L'esmena de Buckley també ofereix als pares la possibilitat de canviar la informació en els registres educatius dels seus fills. Els pares de tots els estudiants menors de 18 anys tenen els drets esmentats en la esmena. El mateix passa amb els pares d'alumnes majors de 18 anys però inscrits en escoles post-secundàries. Molts nens amb discapacitat d'aprenentatge romanen a l'escola fins als 18 anys.
Com funciona el procés
Els registres educatius del vostre fill, també conegut com un fitxer acumulatiu, normalment inclouran documents relacionats amb la seva assistència escolar, les puntuacions de les proves , les targetes d'informes i els registres de disciplina. Els pares no tenen permís per accedir als registres de personal docent, registres de seguretat escolar, notes dels consellers escolars i materials similars. El registre acumulatiu es centra en el creixement i el desenvolupament del nen durant el seu temps a l'escola.
Si no està d'acord amb cap dels registres inclosos en el fitxer acumulatiu o creu que no és apropiat incloure certs documents, haureu de posar-vos en contacte amb el director de l'escola o amb un altre administrador per explicar el vostre raonament.
Per exemple, si el vostre fill té una discapacitat d'aprenentatge, pot discutir una nota sobre els problemes de comportament del seu fill si més tard es va descobrir que la discapacitat va provocar aquest comportament.
Si l'escola es nega a eliminar el document en qüestió, pot demanar una audiència o escriure una refutació al document en qüestió.
A continuació, podeu sol·licitar que s'inclogui al fitxer acumulatiu.
Com procedir Si les escoles no compleixen
Les escoles que reben fons del govern federal han de complir amb l'esmena de Buckley. Tenen 45 dies per poder accedir als registres del fitxer acumulat del vostre fill. Si no podeu anar a l'escola per visualitzar els documents directament, han de fer còpies dels materials inclosos en el fitxer.
És possible que hàgiu de pagar una tarifa per obtenir còpies. Si l'escola està disposada, demana que els fitxers siguin escanejats i enviats per correu electrònic per evitar pagar una tarifa.
Les escoles no només han d'adherir-se a l'esmena de Buckley, sinó que també han d'esbossar per escrit com executaran el procés d'atorgar als pares l'accés als fitxers acumulats dels menors. A més, han d'informar els pares dels seus drets per veure la informació dels registres del nen anualment.
Si l'escola del vostre fill no us actualitza sobre aquest procés cada any escolar, necessiteu al voltant del procés tot fent-los saber que estan obligats legalment a distribuir aquesta informació. Si l'escola del seu fill es nega a donar-li accés al fitxer acumulat del seu fill, poseu-vos en contacte amb l'Oficina de Compliment Familiar del Departament d'Educació dels EUA per fer una reclamació.